SUMARIO

1. El devengo, la certidumbre y la capacidad contributiva - 2. El concepto jurídico y contable renta - 3. La condición suspensiva y el hecho futuro - 4. La certeza y el devengo de la renta: la venta de cartera de créditos - 5. Devengado y flujo de riqueza - 6. La estimación sobre la posibilidad de no recibir la contraprestación - 7. Conclusiones

RESUMEN


El devengado guarda relación con la certidumbre de la percepción de la renta y, por lo tanto, con el resguardo del principio de capacidad contributiva. La certidumbre con relación a la percepción de rentas se intenta perfilar en la ley a través de condición suspensiva y el hecho futuro, así como la estimación de la posibilidad de percibir las rentas.

Palabras clave: Devengo / renta / flujo de riqueza / concepto jurídico / contable

Recibido: 15-08-2025

Aprobado: 16-08-2025

Publicado en línea: 01-09-2025

ABSTRACT

Accrual is related to the certainty of income perception and, therefore, to the safeguarding of the principle of contributory capacity. Certainty regarding income perception is attempted to be outlined in the law through suspensive conditions and future events, as well as the estimation of the possibility of perceiving income.

Keywords: Accrual / income / flow of wealth / legal / accounting concept

Title: Accrual in Income Tax

1. El devengo, la certidumbre y la capacidad contributiva

El devengo de la renta guarda relación con la certidumbre de que se recibirá la renta derivada de una transacción. En ese sentido, la Ley del Impuesto a la Renta (LIR) reconoce tres criterios de imputación: • el criterio del percibido (artículo 57, inciso d) de la LIR); • el criterio del devengado (artículo 57, inciso a) de la LIR); y• el criterio del devengado-exigible (artículo 58 de la LIR).…