Sumario

1. ¿Qué son las provisiones de a bordo? - 2. Las provisiones a bordo y el pago de impuestos aduaneros - 3. Tramitación de las provisiones de a bordo - 4. Procedimiento a seguir para el trámite - 5. Infracción relacionada al rancho de nave o provisiones de a bordo - 6. ¿Qué sucede con aquellas provisiones de a bordo que requieren reparación o mantenimiento?

Resumen

Los bienes ingresados al país, necesarios para el consumo de los tripulantes y pasajeros, y aquellos utilizados para el funcionamiento de los vehículos de transporte internacional, son destinados a través de un régimen aduanero especial que les permite gozar de la suspensión de tributos de importación, siempre que sea de uso exclusivo a bordo, consumidos durante el viaje y no estén destinados a la venta. Para ello, la Administración Aduanera establece procedimientos a seguir para su correcta tramitación y reforzar el control de dichos bienes. 

Palabras clave: transportista / provisiones / tripulación a bordo 

Recibido: 22-08-2023
Aprobado: 22-08-2023
Publicado en línea: 05-09-2023 

ABSTRACT 

Goods brought into the country, necessary for the consumption of crew members and passengers, and those used for the operation of international transport vehicles, are destined through a special customs regime that allows them to enjoy the suspension of import taxes, provided that they are for exclusive use on-board, consumed during the trip and are not intended for sale. For this purpose, the Customs Administration establishes procedures to be followed for their correct processing and to reinforce the control of such goods. 

Keywords: carrier / provisions / on-board crew 

Title: On-Board Supplies for International Means of Transport - Free of Customs Duties?