El incumplimiento contractual de las obligaciones en el contexto del COVID-19: implicancias tributarias

En el actual contexto de emergencia sanitaria decretada por el Gobierno por la pandemia del COVID-19, agravado con las dificultades económicas que se han presentado por la imposibilidad de realizar algunas actividades comerciales y de servicios, se ha producido el rompimiento de la cadena de pagos, lo cual trae como consecuencia el incumplimiento contractual de las obligaciones previamente pactadas entre las partes. Ello ha originado que se activen las denominadas cláusulas penales, por medio de las cuales los acreedores intentan cobrar penalidades a los deudores u obligados. Sin embargo, este incumplimiento se ha producido por situaciones en las cuales se presenta un hecho imprevisible e irresistible, del cual el obligado o deudor no lo generó, presentándose situaciones de caso fortuito o fuerza mayor. 

Palabras clave: caso fortuito / fuerza mayor / penalidades / cláusula penal / incumplimiento contractual / cadena de pagos 

ABSTRACT 

In the current context of health emergency decreed by the Government due to the COVID-19 pandemic, aggravated by the economic difficulties that have arisen due to the impossibility of carrying out some commercial and service activities, the payment chain has been broken , which results in the contractual breach of the obligations previously agreed between the parties. This hasled to the activation of the so-called criminal clauses, by means of which creditorstry to collect penaltiesfrom debtors or obligated parties. However, this breach has been produced by situations in which an unpredictable and irresistible event occurs, of which the obligor or debtor did not generate it, presenting situations of fortuitous event or force majeure. 

Keywords: fortuitous event / force majeure / penalties / penal clause / breach of contract / chain of payments 

Title: The contractual breach of obligations in the context of COVID-19: tax implications