¿Qué es el programa de clemencia?

El programa de clemencia ha sido creado con el objetivo de facilitar la detección y sanción de las conductas restrictivas de la competencia en el mercado, específicamente, para las conductas de prohibición absoluta.

Recientemente, el Indecopi, como autoridad competente en los procedimientos de sanción de estas conductas, ha aprobado la Guía del Programa de Clemencia, que establece los lineamientos y reglas necesarios para aplicar este mecanismo contemplado en el artículo 26 del Decreto Legislativo N.° 1034.

Palabras clave: colusión / competencia / prácticas colusorias / concertación

Recibido: 08-09-17

Aprobado: 11-09-17

Publicado en línea: 15-09-17

ABSTRACT

The leniency program has been created with the objective of facilitating the detection and punishment of restrictive conducts of competition in the market, specifically, for absolute prohibition behavior.

Recently, Indecopi, as competent authority in the procedures for sanctioning these behaviors, has approved the Guide of the Clemency Program, which establishes the guidelines and rules necessary to apply this mechanism contemplated in article 26 of Legislative Decree No. 1034.

Keywords: collusion / competition / collusive practices / concertation

Title: What is the leniency program?

El Perú tiene dentro de su legislación tributaria una cláusula antielusiva general, la cual se refleja en la Norma XVI del Título Preliminar del Código Tributario. A través de este dispositivo se procura descubrir situaciones de elusión tributaria a cargo de los contribuyentes, quienes aprovechan figuras como el fraude a la ley, simulación o la propia evasión, ello en perjuicio del fisco. El presente artículo analizará tanto los antecedentes como la regulación actual de la cláusula antielusiva general.

Palabras clave: elusión / evasión / economía de opción / fraude a la ley / clausula antielusiva general / simulación

Recibido: 20-09-17

Aprobado: 22-09-17

Publicado en línea: 02-10-17

ABSTRACT

Peru has within its tax legislation a general anti-elusive clause, which is reflected in Norm XVI of the Preliminary Title of the Tax Code. Through this mechanism, tax avoidance situations in charge of taxpayers are investigated, who take advantage of such figures as fraudulent laws, simulation or tax avoidance, to the detriment of the tax authorities. This article will analyze both the background and the current regulation of the general anti-elusive clause.

Keywords: tax avoidance / tax evasion / economy of choice / law fraud / general anti-elusive clause / simulation

Title: The norm XVI of the preliminary title of the tax code: the general elusive clause